Fecha: 18, 20, 25 y 27 de marzo del 2026.
Horario: 8:30 a.m. a 11:30 a.m.
Duración: 12 horas.
Modalidad: Virtual.
Plataforma: Zoom.
Inversión: ¢120.000  + 2% de IVA por participante.
Incluye: Material y certificado de participación en versión digital.
Facilitadora: Licda. Jaqueline Jiménez.

La formación está destinada a funcionarios de instituciones públicas que necesitan desarrollar habilidades técnicas para efectuar transcripciones literales de actas de manera fiel y precisa. A lo largo de la capacitación, los participantes recibirán fundamentos esenciales sobre el acta como documento administrativo, sus particularidades y el proceso de transcripción literal.

Contenidos:
1.Identificar las características, usos e importancia del documento “acta” como instrumento de valor histórico, científico, legal y cultural.
2.Características del lenguaje oral: fenómenos sintácticos, fonéticos y estilísticos y cómo transcribirlos.
3.Identificar los distintos tipos de transcripciones literales: discurso directo e indirecto, transcripción limpia, estándar y exacta.
4.Emplear criterios lingüísticos en el proceso de transcripción: tipos de signos de puntuación delimitadores, modalizadores, de segundo discurso

Facilitadora:
Jaqueline Jiménez Vargas es licenciada en Filología Española de la Universidad de Costa Rica. Cuenta con amplia experiencia en didáctica de lenguas. Ha sido docente de cursos de redacción de textos administrativos, técnicos y científicos para diversas instituciones como FundaTEC, Cámara de Industrias, CELAC y Universidad de Costa Rica. También, es creadora del proyecto Hablemos de Letras en el que funge como asesora y revisora de documentos administrativos y trabajos finales de graduación. Desde 2017 se ha desempeñado como editora para revistas universitarias y para el Instituto de Investigaciones en Educación de la UCR, aunado al apoyo que da en distintos proyectos de acción social enfocados en literatura, escritura creativa y asesoría en redacción y ortografía para todo público.

Todas nuestras capacitaciones pueden ser impartidas en su organización

Inscripciones a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Tel: +506 2225-1007 
WA: +506 6063-9111
Visite nuestra página www.cedeso.co.cr
facebook.com/cedesocostarica