Fecha: 4, 11, 18 y 25 de marzo del 2026.
Horario: 5:00 p.m. a 8:00 p.m.
Duración: 12 horas.
Modalidad: Virtual.
Plataforma: Zoom.
Inversión: ¢24.000  + 2% de IVA por participante.
Incluye: Material y certificado de participación en versión digital.
Facilitadora: Licda. Jaqueline Jiménez.

Descripción y contenidos:
Es común que, en el ámbito laboral, se nos exija redactar documentos técnicos, pero no necesariamente nos han enseñado cómo hacerlo. Por tanto, se propone un curso de técnicas para el desarrollo de la conciencia comunicativa en relación con las estrategias de producción textuales más efectivas y con los siguientes contenidos teóricos de base:
a) La eficacia comunicativa y las adecuaciones según la audiencia.
b) Las características del informe técnico: tipos de informes, estructura, funciones.
c) La redacción clara y coherente de ideas en un informe técnico.
d) La variedad y precisión léxica.
e) Los errores comunes en redacción y cómo evitarlos.

Objetivo general:
Transmitir técnicas efectivas a los participantes que les permitan expresarse por escrito con eficacia, objetividad, coherencia, precisión y claridad, según la situación comunicativa, las finalidades y los destinatarios en un informe técnico.

Objetivos específicos:
1. Identificar las características del registro escrito formal y la eficacia en la comunicación.
2. Analizar la audiencia meta y la situación comunicativa.
3. Emplear la despersonalización en los textos.
4. Etapas de la redacción: preescritura, escritura y postescritura.
5. Reconocer las características del informe técnico:
  • Etapas de la escritura y funciones.
  • Estructura de informes: introducción, propósito comunicativo, antecedentes, objetivos, análisis, conclusiones.
  • Redactar objetivos claros, medibles, realizables y concisos.
  • Organizar los datos en un informe por medio de los recursos visuales.
6. Identificar las características de los informes de análisis, gestión, seguimiento y avance.
7. Emplear la coherencia, cohesión, puntuación, normas ortográficas y conectores discursivos.
8. Practicar estrategias específicas para evitar los errores más comunes en la escritura.

Metodología:
• Exposiciones y prácticas guiadas por la instructora.
• Lecturas y prácticas.
• Producción de textos por parte de las personas participantes.

Facilitadora:
Jaqueline Jiménez Vargas es licenciada en Filología Española de la Universidad de Costa Rica. Cuenta con amplia experiencia en didáctica de lenguas. Docente de cursos de redacción de textos administrativos, técnicos y científicos para distintas empresas e instituciones. Creadora del proyecto Hablemos de Letras en el que funge como revisora de documentos, trabajos finales de graduación y asesora en investigación. Desde 2017 se ha desempeñado como editora para revistas universitarias, institutos de investigación y aunado al apoyo que da en distintos proyectos de acción social enfocados en literatura, escritura creativa y asesoría en redacción y ortografía para todo público.

Todas nuestras capacitaciones pueden ser impartidas en su organización

Inscripciones a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Tel: +506 2225-1007 
WA: +506 6063-9111
Visite nuestra página www.cedeso.co.cr
facebook.com/cedesocostarica